Bestandstype | DivX Movie Subtitle File Format |
Developer | N/A |
Ads |
SUB is an extension given to files containing the text of subtitles used during movie projection. These are mostly dialogue lists that are translated from the original language to the target language. This solution is also used for the needs of people with disabilities, e.g. the hearing impaired. A SUB is a text file which, in addition to the main content, also contains information at which point in the movie a given fragment of the text is to be displayed.
Often, SUB files are associated with software called CaSat Suite where you can create dialogue lists for movies.
SUB is een extensie die wordt gegeven aan bestanden die de tekst van ondertitels bevatten die worden gebruikt tijdens filmprojectie. Dit zijn veelal dialooglijsten die vanuit de oorspronkelijke taal naar de doeltaal worden vertaald. Deze oplossing wordt ook gebruikt voor de behoeften van mensen met een handicap, bijvoorbeeld slechthorenden. Een SUB is een tekstbestand dat naast de hoofdinhoud ook informatie bevat op welk punt in de film een bepaald tekstfragment moet worden weergegeven.
Vaak worden SUB-bestanden geassocieerd met software genaamd CaSat Suite, waarmee u dialooglijsten voor films kunt maken.
Er kunnen vele oorzaken zijn, waardoor je een SUB-bestand niet op je computer kan openen. De eerste en ook belangrijkste (meest voorkomende) oorzaak is dat er onder de applicaties die op je computer zijn geïnstalleerd, een geschikte applicatie ontbreekt, die het SUB-bestand ondersteunt.
Een zeer eenvoudige manier om dit probleem op te lossen, is de juiste applicatie vinden en downloaden. Het eerste deel van de taak is al uitgevoerd – de programma's om een SUB- bestand te bedienen, vind je hieronder. Nu kun je gewoon de geschikte applicatie downloaden en installeren. p>
Verder op deze pagina vind je andere mogelijke oorzaken die problemen met SUB-bestanden veroorzaken.
.Als je een SUB-bestand niet kan openen of gebruiken, betekent dit niet per se dat de geschikte software op je computer ontbreekt. Er kunnen andere problemen in het spel zijn, die het gebruik van een DivX Movie Subtitle File Format-bestand blokkeren. Hieronder vind je een lijst met mogelijke problemen.
Als je er zeker van bent dat al deze oorzaken in jouw geval niet bestaan (of al verholpen zijn), zou het SUB-bestand zonder enig probleem moeten samenwerken met je programma's. Als het probleem met het SUB-bestand nog steeds niet is opgelost, kan dit betekenen dat er in dit geval een ander, zeldzaam probleem is opgetreden met het SUB- bestand. In dit geval moet je professionele hulp inschakelen.
Updated 07/23/2022
Als je een bestand aan een nieuw programma (bv. mijnbestand. SUB) wilt koppelen, kun je daarvoor 2 procedures gebruiken. De eerste en makkelijkste is om met de rechtermuisknop op het geselecteerde SUB-bestand te klikken. Kies uit het drop-downmenu de optie “Standaardprogramma kiezen" en vervolgens de optie "Bladeren" en zoek het gewenste programma. Bevestig de hele operatie door op OK te klikken.
Veel bestanden bevatten gegevens in de vorm van tekst of getallen. Het is mogelijk dat bij het openen van onbekende bestanden (bv. SUB) de populaire eenvoudige tekstverwerker in Windows, Notebook , zal toelaten om een aantal gegevens te zien die in het bestand zijn gecodeerd. Met deze methode kun je de inhoud van vele bestanden zien, maar waarschijnlijk niet in zo'n structuur als in het programma dat speciaal bestemd is om het te ondersteunen.